B1A4

---비원에이포---


5 Princes Boys


Jinyoung|CNU|BARO|Sandeul|Gongchan

9 Des 2011

[TRANS/INTERVIEW] 111209 ★Fans Magazine – December Edition



Jinyoung

Q: Ketika kamu sedang ada masalah, member mana yang akan kamu datangi untuk membicarakan masalah itu? Mengapa?

Jinyoung: Karena aku seorang leader, aku akan mengumpulkan semua member untuk mendiskusikan masalahnya. Kami biasanya memutuskan setelah mengumpulkan semua ide. Pada dasarnya, kami selalu berkumpul dan mengobrol jadi kami semua tahu tentang masalah dan ide member lain.

Q: Ini sudah lebih dari 200 hari sejak debut kalian. Apa yang tidak membuatmu terbiasa, setelah menjadi sorotan publik?

Jinyoung: Kadang kala, aku tidak berani untuk mempercayai bahwa aku sudah siap menjadi seorang penyanyi. Setelah menyelesaikan jadwal harian, aku akan berfikir tentang apa yang dilakukan selama seharian itu di mobil ketika perjalanan kembali ke dorm. Hal itu masih terasa seperti keajaiban, hatiku akan berdetak sangat kencang. Aku sangat bahagia dan berterima kasih karena aku bisa mewujudkan impianku dan mendapat banyak cinta dari fans.

Q: Jika kamu menikah dan punya anak dimasa depan, member mana yang kamu harapkan mirip dengan anakmu (secara karakter)? Mengapa?

Jinyoung: Gongchan. Dia adalah yang termudah di grup. Tidak hanya punya banyak aegyo, dia juga sangat menjaga para hyung nya dengan baik. Dia sangat ceria di dorm. Jangan hanya melihat sisi kekanak-kanakan nya, dia sebenarnya juga mempunyai sisi yang bisa diandalkan bagi diri dia sendiri. Dan dia juga terlihat tampan!




CNU

Q: Ketika kamu sedang ada masalah, member mana yang akan kamu datangi untuk membicarakan masalah itu? Mengapa?

CNU: Aku cenderung bercerita ke Jinyoung, secara dia lebih dekat padaku menurut umur dan kami baik ketika berkomunikasi. Jadi, ada rasa saling mengandalkan satu sama lain.

Q: Ini sudah lebih dari 200 hari sejak debut kalian. Apa yang tidak membuatmu terbiasa, setelah menjadi sorotan publik?

CNU: Bahkan sekarang, aku masih memakai selop dan bawahan piyama, atau pergi ke supermarket didepan dorm kami untuk membeli sesuatu (tertawa). Aku menyadari bahwa aku tidak sedang memakai pakaian panggung, masih ada banyak orang yang tidak mengenaliku. Sekarang jika aku sedang dijalan dan seseorang mengenaliku, aku akan menjadi sangat senang.

Q: Jika kamu menikah dan punya anak dimasa depan, member mana yang kamu harapkan mirip dengan anakmu (secara karakter)? Mengapa?

CNU: Aku mau punya anak seperti Jinyoung. Dia sangat berbakat dan pekerja keras, juga selalu berfikir positif. Aku tidak pernah mendengar siapapun tidak menyukainya!



Sandeul

Q: Ketika kamu sedang ada masalah, member mana yang akan kamu datangi untuk membicarakan masalah itu? Mengapa?

Sandeul: Aku lebih sering pergi ke Baro untuk mengobrol. Karena kami sebaya, pemikiran kami lebih mirip. Biasanya aku hanya cukup mengatakan satu kalimat, dia akan tau apa yang mau aku katakan selanjutnya.

Q: Ini sudah lebih dari 200 hari sejak debut kalian. Apa yang tidak membuatmu terbiasa, setelah menjadi sorotan publik?

Sandeul: Belum lama ini, semua member pergi ke restauran yang dikelola keluarga untuk makan malam. Secara tiba-tiba beberapa anak sekolah berteriak, “Itu B1A4!” dan setelah kami selesai makan malam, mereka bahkan menunggu diluar restaurant untuk kami, dan meminta kami untuk berjabat tangan dan berfoto bersama. Rasanya sangat senang.

Q: Jika kamu menikah dan punya anak dimasa depan, member mana yang kamu harapkan mirip dengan anakmu (secara karakter)? Mengapa?

Sandeul: Aku ingin punya anak seperti CNU hyung, karena wajahnya kecil, bahunya lebar dan kakinya panjang. Penampilannya membuat iri. Juga, setelah mengetahui CNU hyung lebih jauh, bisa dilihat bahwa dia sangat menjaga adik-adiknya dengan baik. Jadi jika aku bisa punya anak seperti CNU hyung, itu akan keren! Bahkan jika aku tidak punya anak seperti dia, aku akan tetap berharap kalau tubuh anakku akan proposional 1:9 ( tertawa).
[T/N: 1:9 maksudnya perbandingan tubuh seseorang; 1 adalah wajah dan sisa tubuhnya bisa sepanjang setara dengan 9 wajah.]




Baro

Q: Ketika kamu sedang ada masalah, member mana yang akan kamu datangi untuk membicarakan masalah itu? Mengapa?

Baro: Di waktu lalu, aku terbiasa menyimpannya sendirian, jadi aku sering dimarahi member lain. Mereka mengatakan, “Jika kamu punya masalah, katakanlah supaya semuanya tahu. Kamu tidak akan pernah tahu, mungkin kami bisa menyarikan solusi yang lebih baik.” Mereka bahkan membentak ku dan berkata bahwa aku seperti orang bodoh yang khawatir terhadap diri sendiri. Sebenarnya, aku memilih mengkhawatirkan masalahku sendirian karena tidak mau menjadi seseorang yang membebani orang lain.  Tapi setelah mendengarkan apa yang mereka katakan, sekarang kapanpun aku punya masalah aku harus membicarakannya kepara member lain. Hal ini membuat lebih nyaman untukku..

Q: Ini sudah lebih dari 200 hari sejak debut kalian. Apa yang tidak membuatmu terbiasa, setelah menjadi sorotan publik?

Baro: Orang tuaku sangat senang semenjak aku menjadi seorang penyanyi, jadi aku juga senang. Karena aku sudah terkenal, orang-orang disekitar orang tuaku mulai menghubungi mereka lebih sering, jadi aku juga harus lebih bekerja keras untuk membuat mereka bangga. Ini juga salah satu jalan menjadi anak yang berbakti.

Q: Jika kamu menikah dan punya anak dimasa depan, member mana yang kamu harapkan mirip dengan anakmu (secara karakter)? Mengapa?

Baro: Aku ingin punya anak seperti Sandeul, seseorang yang polos. Dia selalu bersemangat tentang apa yang dia lakukan, dan sangat berambisi pada kerjaannya. Sandeul itu sangat naif dan mudah sekali tertawa, tapi ketika dia bernyanyi, dia menjadi sangat serius. Aku rasa sisi itu yang membuat dia sangat keren!



Gongchan

Q: Ketika kamu sedang ada masalah, member mana yang akan kamu datangi untuk membicarakan masalah itu? Mengapa?

Gongchan: Aku adalah yang termuda, jadi kapanpun aku punya masalah, para hyung selalu memperhatikanku. Kapanpun aku membuat kesalahan atau masalah, para hyung akan memberiku banyak nasihat, terutama Jinyoung hyung dan CNU hyung. Mereka seperti ibu dan ayahku, yang selalu membimbingku. Mereka adalah kakak yang bisa diandalkan, dan aku sangat berterima kasih.

Q: Ini sudah lebih dari 200 hari sejak debut kalian. Apa yang tidak membuatmu terbiasa, setelah menjadi sorotan publik?

Gongchan: Hanya ketika kami mengadakan fansign, kemudian aku menyadari, “Kami benar-benar punya banyak orang yang selalu mendukung~”. Setelah melihat semua yang fans lakukan untuk menyemangati kami, itu membuat aku terus termotivasi untuk bekerja lebih keras lagi. Aku ingat ketika aku melihat semua fans yang datang untuk melihat kami di fansign, aku gugup sampai aku tidak bisa mengatakan satu katapun. Ada juga fans yang terlihat sangat diam tapi juga ada fans yang berisik. Hanya untuk melihat kami, para fans sampai melakukan banyak hal. Hal ini membuatku sangat tersentuh!

Q: Jika kamu menikah dan punya anak dimasa depan, member mana yang kamu harapkan mirip dengan anakmu (secara karakter)? Mengapa?

Gongchan: Aku ingin punya anak seperti Baro hyung, karena dia sangat rajin dan tidak masalah kemana dia pergi, dia bisa menampilkan keaktifannya dan menjadi energi bagi setiap orang.




✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈✈

Translation Credits: skipfire @ FLIGHTB1A4.com
IDN Trans: ekaaputri10 @ alwaysb1a4indo.com
Re-upload + Shared: LiLFight @ BanaIndonesia

Take Out with Full Credits ! 

Tidak ada komentar: